町内の若者グループが自主的に企画・運営する音楽イベント
　air sound of shakotan 　 Music square 2011 in IRIKA が開催されます。

　２日間で３７組の出演アーティストにより、秋の積丹町を会場に、山や海に歌声や音楽が届けよと、さまざまなジャンルの演奏が繰り広げられます。

　会場では、ツブ焼き、ホタテ焼きや焼き鳥に、ザンギなどの揚げ物などの出店もあり、音楽を楽しみながら、ゆっくりとした時間を過ごすことができます。
　宿泊で、日帰りで、是非、会場へお越しください。
　（夜は冷え込みますので、防寒の準備もお忘れなく）

◆日時　９月３日（土）　午後２時〜午後１０時４０分
　　　　　 ９月４日（日）　午後１２時３０分〜午後９時４５分

◆会場　積丹町大字入舸町　旧入舸小学校グランド野外ステージ

　詳細は、実行委員会ウエブサイトをご覧ください。
　http://www.airsound-shakotan.net/index.html